ใกล้เข้าสู่เดือนสิงหา เป็นเดือนที่เราจะต้องคิดถึงวันแม่กันใช่มั้ยคะ แต่ในช่วงสถานการณ์โควิดอย่างนี้ พาแม่เที่ยวอาจจะไม่สะดวกเท่าไหร่ แต่เราก็ต้องไม่พลาดที่จะโพสต์บอกรักแม่กันนะคะ วันนี้ Made my day Travel เอา 60 แคปชั่นวันแม่มาฝาก มาหารูปคู่คุณแม่ไว้โพสต์รับวันแม่กันค่า

แคปชั่นวันแม่ ฮาๆ กวนๆ

วันแม่ปีนี้ อยากถามว่ามีลูกสะใภ้ไปฝากแม่หรือยังคะ

12 สิงหาอะวันแม่ แต่ถ้าเธอแน่ไปไหว้แม่กับเรามั้ย

แม่คือความรัก แม่คือความหวัง แม่คือกระทรวงการคลังของเรา

แม่เป็นผู้หญิงคนเดียวที่หนูบอกรัก นอกนั้นมีแต่ผู้ชาย

รักแม่จัง ยิ่งตอนให้ตังค์ ยิ่งรักม๊ากมาก

วันแม่ทั้งที อยากมีลูกเขยดีๆ ให้แม่สักคน

ไหว้แม่เธอแล้ว อย่าลืมมาไหว้แม่เรานะ

ความรักก็เหมือนแม่ตี เจ็บกี่ทีก็ไม่จำ

คนดีชอบแก้ไข คนอย่างเราไงลูกสะใภ้แม่เธอ

ในวันที่ย่ำแย่ ก็ยังมีแม่ให้ขอตังค์

รักเธอไม่แน่ใจ รักแม่นั้นแน่นอน

ลูกคนนี้มันแย่ หาลูกเขยให้แม่ยังไม่ได้เลย😅

มีเมียดีก็เหมือนมีแม่ มีเมียแก่ก็เหมือนมีแม่สองคน

รักแม่เหมือนเดิม ที่ต้องหาให้เพิ่มเติมคือ “ลูกเขย” ที่มีตังค์

ในวันที่เรารู้สึกแย่ ก็ยังมีแม่ที่เรียกเราไปซักผ้า

รักเธอมันไม่เเน่ สู้รักของเเม่ก็ไม่ได้

มีแฟนแล้วมันแย่ ดูแลแม่ดีกว่าเนอะ

จะตอแหลแค่ไหน แม่ก็รัก😆

โตมาได้ก็เพราะแม่ แต่จะตายเพราะผู้ชายแย่ๆ ไม่ได้

แม่ก็แค่ผู้หญิงคนหนึ่ง “ที่ถึกและทน” ได้มากกว่าที่เราคิด

แคปชั่นบอกรักแม่

ไม่ค่อยหอมไม่ค่อยกอด แต่รักแม่ตลอดนะรู้ป่าว

ถึงจะไม่ใช่ “แม่นาค” แต่ก็รัก “แม่มาก” นะคะ

รักแท้มีอยู่จริง โดยเฉพาะผู้หญิงที่เรียกว่า “แม่”

ยังมีมุมหนึ่งของโลกที่ความทุกข์เข้าไม่ถึง นั่นคือ “ตักของแม่”

ไม่จำเป็นต้องหารักแท้ เพราะตั้งแต่ออกจากท้อง “แม่” เราก็ได้รับมาเรียร้อยแล้ว

แม้ทุกคนจะเดินหนีเรา แต่คนที่อยู่ตรงนั้นเสมอ คือ แม่

จะวันแม่หรือวันไหน ก็รักแม่สุดหัวใจเสมอมา

ในวันที่รู้สึกแย่ ยังมีแม่ที่รักเราเสมอ

แม่เป็นคำแรกที่พูดได้ อย่าให้เป็นคำสุดท้ายที่นึกถึง

ถึงจะเป็นลูกที่แย่ แต่จะเป็นคนดีเพื่อแม่ให้ได้

ไม่มีวันลูก เพราะลูกสำคัญสำหรับแม่ทุกวัน

ทุ่มรักให้คนอื่นหมดใจยังโดนเท แต่คนที่ทุ่มให้เราหมดใจไม่มีวันเทก็คือ แม่

อย่าคอยให้แม่จากไปก่อนค่อยบอกรัก กอดแม่ก่อนที่จะเหลือแค่รูปให้กอด

อยู่กับใครก็ไม่รู้สึกสบายใจเท่าอยู่กับแม่

ทุกครั้งที่รู้สึกแย่ อ้อมกอดของแม่อยู่ข้างๆ เสมอ

อาจไม่ใช่ลูกที่ดี แต่หนูจะทำให้แม่สบาย

อ้อมกอดของแม่ซับน้ำตาได้ดีที่สุด

คนอื่นรักแม่ปีละครั้ง แต่เรารักแม่ครั้งละปี

บางทีอาจจะไม่มีแม่ที่ดีที่สุด แต่มี “แม่” ที่รักคุณมากที่สุด

เราเป็นทุกอย่างในชีวิตแม่ อย่าให้แม่เป็นแค่บางอย่างในชีวิตเรา ท่านคอยปลอบตอนเราเศร้า อย่าปล่อยให้ท่านนั่งเหงายามชรา

แคปชั่นบอกรักแม่ภาษาอังกฤษ

Home is where the heart is, and mom is always there for me.
บ้านคือที่ของหัวใจ และที่ ๆ แม่อยู่เพื่อรอฉันเสมอ

Thank you for looking after me so well, I know it wasn’t easy. Love you mom.
ขอบคุณที่ดูแลหนูอย่างดี รู้เลยว่ามันไม่ง่าย หนูรักแม่นะ

To the world you are a mother but to me you are the world
สำหรับโลกใบนี้ แม่ก็คือแม่คนหนึ่ง แต่สำหรับฉัน แม่คือโลกทั้งใบ

Love you, the best mom in the whole world!
รักแม่นะ แม่ที่ดีที่สุดในโลก!

Dear Mom, because of you, I have today.
เพราะแม่ ฉันถึงมีวันนี้

Happy Mothers’ day! Your arms always open when I needed a hug.
สุขสันต์วันแม่ แขนของแม่พร้อมสวมกอดหนูเสมอ

You’re the best, thank you for all you do for me. Love you mom.
แม่ดีที่สุด ขอบคุณสำหรับทุกอย่างที่ทำ รักแม่นะ

I love my mom to the moon and back
รักแม่มากๆ เทียบกับระยะทางไปกลับโลกกับดวงจันทร์เลยล่ะ!

Being mother is the toughest job in the world and you nailed it. Love you mom.
การเป็นแม่คือหน้าที่ที่ยากที่สุดในโลก แต่แม่ก็ทำได้ยอดเยี่ยม รักแม่นะ

I really won the “Mom Lotto” with you
การที่มีแม่ หนูก็เหมือนถูกหวยแล้วล่ะ!

I am a strong person because a strong woman raised me.
ที่ฉันเข้มแข็งได้ เพราะถูกหญิงแกร่งเลี้ยงมากับมือ

Mom, thank you for being my anchor in this stormy sea of life.
ขอบคุณแม่ที่เป็นสมอให้พักพิงในทะเลชีวิตอันเชี่ยวกรากนี้

I got it from my mama
ทุกอย่างที่เป็นตอนนี้ บอกเลยแม่ให้มาทั้งนั้นแหละ!

You are a mother like no other
แม่ก็คือแม่ ที่ไม่มีใครเหมือน

Love you mom, you’re my best friend.
รักแม่นะ แม่เป็นเพื่อนที่ดีที่สุด

Love you 3000
รักแม่มากๆ

Life doesn’t come with a manual, it comes with a mother
ชีวิตเราไม่ได้มาพร้อมกับคู่มือ…แต่มาพร้อมกับแม่นี่ล่ะ

Mom is the greatest influencer of my life.
แม่คือผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในชีวิตฉัน

Like mother, Like daughter
เหมือนแม่ไม่มีผิด / ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น

Mother = One person who does the work of ten…for free
แม่ หมายถึง ผู้หญิงที่ทำงานให้เราได้เป็นสิบๆ อย่าง แบบไม่เคยคิดเงิน